手机浏览器扫描二维码访问
3“蜚。”——《山海经,东山经》
④《Lepetitprince》(《小王子》)——(法)安托万·德·圣·埃克苏佩里
⑤【信达雅】翻译家严复提出过“信、达、雅”的翻译标准。
季羡林和许国璋先生对这三个字的解释是:“‘信’是忠于原作,‘达’是忠于读者,‘雅’是对于文学语言的忠诚。信、达、雅虽然只三个字,但体现了作品、读者、语言三者之间的关系。”
——摘自人教版语文5必修p99
(高考前最后一版)
6【昭阳】明亮的太阳。
⑦薄荷糖可以提神。
⑧【德音】“德音莫违,及尔同死。”——《诗经·邶风·谷风》
8、
1【四季春】四季春茶。
而沈西洲和宋纾不约而同选择了“四季春”,这也暗示她们在一起后四季如春的生活。
2【提拉米苏(Tiramisu)】提拉米苏“带我走”的寓意源自意大利的爱情故事。
(未完待续)
第45章后记(完)
9、
1【女书】女书:起源于中国江永,是世界上唯一存在性别的文字,也是专属于中国女性的文字。
2【雅望】“都督阎公之雅望,棨戟遥临。”——《滕王序》唐·王勃
3《女书》片尾出现的词为原创,一篇不限词牌和韵脚之作。
“夜三更,雨初停,卿卿未归梦易醒,子规向谁啼。曲断肠,舞伤情,依依孤枕岁频惊,寒鸦识商音。”
④【未亡人】旧时寡妇的自称。
只是本文中的“未亡人”失去的不是丈夫而是妻子。
⑤“我亦飘零久,十年来,深恩负尽,死生师友。”——《金缕曲二》清·顾贞观
6【sue】susan(苏珊)源于希伯来语,意为“百合花”。
susan昵称:sue
宋纾英文名:susan
既取susan寓意,也取音译。
⑦【旧西洲】旧梦西洲。
⑧【张国荣】“哥哥风华绝代。”
1o、
1【云间】“皑如山上雪,皎若云间月。”——《白头吟》汉·卓文君
这诗原是卓文君指责司马相如变心,欲要与他决裂之作,很多人赏析时却说这诗表达了女子被男人抛弃的哀怨之情,简直是可笑至极。
我个人并不觉得一位孀居在家后,做出与人私奔之事的高门贵女,会是那种哀哀怨怨的性格,她的性情必定刚烈恣意。
结合全诗,也看得出她一是在说因你变心,我要和你决裂。二是在说当初我看走了眼,没想到你得势后却忘旧情。三是在说既然如此,过去的错也到此为止吧。
这分明是一篇谴责渣男的分手诗。
所以我也用“云间”来命名对西洲纠缠不清的男生,名字看似文雅,可真正的含义却是“渣男嘴上的爱也如云间月,飘忽不定,望而不得。”
11、
老兵朱高远,穿越成为吊死煤山的崇祯皇帝。凭借熟知的历史知识及高的战术指挥能力,率领千余残部成功的从朝阳门溃围而出。继而出人意料转进燕山,躲过流贼大军追剿。继而设计兼并了吴三桂派去劫驾的一千夷丁。一片石大战爆后,又率领两千明军长驱南下。流贼惨败退出北京,建奴南下,朱高远凭借着结硬寨打呆仗的战术死守黄淮防线。崇祯大明从煤山开始...
简介关于不幸遇到渣男三个年龄不同经历不同的女人,一个拥有双学士学位,在一家建筑公司担任副总一个刚刚考取了三甲医院在编护士的女大学生还有一个缅北掸帮非政府武装头目的女儿,她们先后遇到了一个共同的渣男。渣男对她们造成的伤害,有轻有重,有深有浅,从而导致她们走上不同的人生之路。两家大型建筑公司,为了争夺本市龙头老大的位置,展开了你死我活的竞争。刀刀见血,剑剑封喉,无所不用其极。一起共妻案,让许多人的生命轨迹都生了改变。永年建筑公司董事长被高空坠物砸死,公司也被法院查封拍卖。六个参与性侵的罪犯,先后莫名其妙地死亡。渣男猜测下一个死亡的必定是他。吓破了胆的渣男主动到公安局自,恳求警察把他收入监狱。然而,他能如愿以偿吗?...
...
直播网恋!小哭包被撩得脸红声颤直播贴!全网疯!斯文败类失控中作者随望完结番外 文案 双男主甜宠救赎cV网恋步步为营诱捕 软欲易扑倒小兔叽斯文败类腹黑蛇 颜糯腰软声甜,浅金色短蓬松微卷,甜甜一笑,小天使在光。 可笑容的背后却是严重的抑郁症 他为获取温暖,进入配音圈成为cV,不料,禁...
末世异种异能空间变身男强女强多男主穿越大背景世界观异种入侵,地球板块撕裂拼接,全球人类异变。陈阡穿越三年杀了无数只怪物,才从无人区跑出来,还没和老乡们两眼泪汪汪呢,就被异变者协会分配了匹配者!还是五位!陈阡看了看照片,又瞧了瞧他们的嫁妆。我可以!!!末世十五年,人类末世锐减至五亿,在这片大6上苟延残喘,或许跨越空间而来的人,可以给这片土地,带来新的希望。男德教科书,欢迎入驻。(成长系女主,成长系世界背景!!!)...
平平无奇毫无生活常识的普通社畜李妙妙一睁眼,居然穿越到了古代荒年,他们全村正在进山避祸的路上,而他,则是村里唯一一个读书人。看着一穷二白,连饭都要吃不起的村民们,李妙妙差点没有哭出来。他四体不勤五谷不分,还从来没有下过厨房,这没有金手指的古代生活,要怎么才能生存下去?好在,虽然他对生活常识一无所知,但村民们好像都挺厉害的样子!自己的女儿力大无穷,八岁的小屠户居然是个学医天才,沉默寡言的透明人还是个手工天才什么都不会的自己,好像也慢慢把日子过的越来越好了?等他们好不容易在深山扎根什么?我们州府被朝廷割给了鞑子?什么?大梁亡了?嗯?新朝把鞑子赶走,我们又回归了?哈?恢复科举了?李少才科举?科举个鬼!不科举!我好不容易才学会各种种田小技巧的!「没有金手指,就是一个什么都不懂的普通人,慢慢学着在古代打造自己的桃花源,没有官场没有科举」...