小爱小说

手机浏览器扫描二维码访问

第22章(第2页)

郁舒心满意足地点头。

外面有人来催,老教授笑眯眯地和郁舒告别:“小同学,还要向你借一借小6,我太久没回京大,自己走怕是要迷路,晚些时候再还你。”

郁舒反应有点慢:“啊,好。”

6凌风弯起嘴角。

回到寝室,门敞开着,有人从里边出来,郁舒不认识,也不关心,舍不得放下新书一秒,抽出座位上的椅子翻看新书,回味着和偶像的初次会面。

新书是纪伯伦的诗集,译文是章教授一贯的个人风格。

郁舒读得滋滋有味,相对于五年前出的上一本,章教授这一本的文字似乎在稳固语法结构的基础上更加有穿透力,他不禁想到了章教授给他提的“信达雅”。

信为准确,达为通顺,雅为格调。

对于优秀的译者来说,前两位是基本功,唯独“雅”字,需要阅历和岁月的沉淀,这也是郁舒答应外婆的毕生追求。

宿舍的浴室门突然打开,热气溢出像到了天宫,方遥擦着湿,从浴室出来看见郁舒愣了一下,想了想还是打个招呼:“你回来了。”

郁舒全心全意扑在书里,头也没抬,只是隐约听见有人好像在说话,勉强分出一点注意“嗯”了一声。

方遥脸色沉了一分,走近看到郁舒手里的书脸色一变。

他来不及吹干头,快步退回自己的书桌前一看,剩下的九分脸色全沉了,黑如锅底。

“郁舒。”

这次声音大了不少,郁舒被唤醒,遂问:“有事么?”

方遥声音冷:“你今天去参加章敬教授的讲座交流会了么?”

郁舒不懂他的意思,答道:“没有,怎么了?”

方遥点点头,继续回自己的位置上翻找,郁舒觉得莫名其妙,却也没有比新书更能吸引他视线的事情了,转头又跳进书海。

过了几分钟,另外两个室友一齐回到寝室,跟在他们后面进来的还有方遥的男朋友大林。

一声门响过后,郁舒感觉头顶被几片阴影笼罩,感觉不对便把书护进怀里,看见四个人围在他座位跟前,仿佛要审判他。

方遥准备先礼后兵:“郁舒,我不想把事情闹大,我放在桌上的书不见了,上面有章敬教授的亲笔签名,能还给我吗?”

郁舒坐在位子上抬起头:“什么意思?”

一个室友压不住了:“你是怎么装那么像的?要不你们那心理剧的主演让你当吧。”

另一个室友随声附和:“是啊,今天所有人都看见你没去参加讲座,你怎么会有张老师的书?分明就是拿的方遥的。”

郁舒依然坐着,神情冷静自若:“你们有什么证据?”

“这面子是你不要的,我给过你机会了。”方遥拉开寝室大门,走廊上人来人往,他大张旗鼓地喊住过路的人,“同学,可以替我叫一下宿管阿姨吗?抓贼。”

男生宿舍里八卦不多,盗窃这种程度的惊天八卦更是罕见,很快就从走廊这一头传到那一头,从楼下传到楼上,围观群众越来越多,声音越来越杂。

“那不是翻译专业的郁舒么?平时看着就阴沉,倒也像是他能做出来的事。”

“谁说不是呢,话说我们寝室上周有人丢了钱,不会也是他干的吧?”

“也不一定吧,看看有没有证据再说。”

“让宿管好好查一查,说不定有大收获……”

寥寥数语,毫无根据的污蔑如鸡血般当头泼下,即便反应够快闪躲,鞋尖也难免被溅到几滴。

很快,宿管被人请了上来:“怎么回事?”

其中一个室友添油加醋地把事情复述了一遍,宿管听完皱起眉:“不就是一本书,闹这么大动静。”

热门小说推荐
重生年代:辣妈无限再生空间养崽

重生年代:辣妈无限再生空间养崽

穿越重生的温柔柔现自己成了带娃的弃妇。丈夫考上大学,自以为高人一等,抛妻弃子另寻新欢。女主表示找到底气十足的亲人,你读大学,我读研究生,腰缠万贯狂踩渣男。男人,只会影响我挣钱度!可是军界大佬商界精英归国华侨政界要员,一个个气场强大潇洒帅气的男子为什么都撵不走,到底选不选?嫁不嫁?重生年代辣妈无限再生空间养崽...

读心术:王妃又在装绿茶了

读心术:王妃又在装绿茶了

精品好书精彩阅读...

农家崛起路

农家崛起路

苏俊卿俗套的救人之后,竟然把自己搭了进去,从此穿越古代,变成了刚出生的婴儿!此时接生婆看到他不哭泣,正用手拍打他的小脚丫!偷听大人谈话之后,得知自己竟然穿越到了李自成建立的大顺朝!此时已是永昌6年,很不可思议!此时的大顺朝,均田地,剿土匪,轻徭役,薄赋税,使整个中原得到休养生息,家家虽然过得不是特别富裕,但人人基本都能填饱肚子!苏俊卿很是惊讶,没想到这个时空,大顺朝真的打败了腐朽的满清,接手了整个中原!恰巧苏俊卿从父母的悄悄话中,得知自己出生竟然自带异象,天降金光,满园书香!他赶紧集中精神感受了一下自身,没有想到还真被他感受到了!自己的脑海里正躺着一本奶白色的书籍!本书爽点不多,不热血,不狗血,带脑慎入,编剧情辛苦,不喜勿喷,出门左拐,五星好评,谢谢...

闪婚丑妻,夫人马甲有点多

闪婚丑妻,夫人马甲有点多

春风一度后她诈死,摇身一变成为他闪婚的丑妻,而他不知道她是那晚的女人。丑妻土掉渣,贪吃好色?都是装的,她这千变女郎不过是想要低调而已。他和她在各种算计的夹缝各位书友要是觉得闪婚丑妻,夫人马甲有点多还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

一家人在六零年代卷生卷死

一家人在六零年代卷生卷死

简介关于一家人在六零年代卷生卷死文姚倩重生了。重生到她十岁那年。此时她还面容姣好,没被毁容。重来一回,她想养好身体,不想再英年早逝。这一次,她要变得自私一点。因为,她在前世死后才知道,她的家人全都是某一本书的主角。当然,除她以外。这一世,她决定做个听话的好孩子,听小舅的话,入了玄门。从此,她一个女娃,帮人算命,看风水,趋吉避凶孩子逃学不听话?放心,小意思,做个风水阵,他就乖了!工作不顺遇小人?放心,小意思,打小人嘛,她会!求财之路很艰难?放心,小意思,旺财阵法嘛,她也会!上一世,因为自卑到极点,而成骨灰级死宅的她,在这一世变了有人喊她送子娘娘!有人喊她财神娘娘!有人喊她婚姻守护神!打小三专业第一人!口号太多,她都懒得记,于是她的性格也慢慢变了,变得开朗爱笑。...

完美避坑的大师兄美滋滋

完美避坑的大师兄美滋滋

听说穿成师尊或是师兄都是高危职业,倒霉的白卷儿偏不信这个邪!凭着自己过往读书的经验,只要完美避坑,拒绝傻白甜,停止男主过度脑补,努力躲开女主光环,爱情的度就赶不上自己躲闪的脚步。加油!今天又是为门派拼搏奋斗的一天!开心!完美避坑的大师兄美滋滋...

每日热搜小说推荐