小爱小说

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 某某(第2页)

以后再慢慢找一个合得来的室友。

自己还有点存款,之后可以慢慢投简历,找份本职工作,空闲的时候做做兼职,那么未来的日子也不算太难熬。

估摸着外面两人一时半会消停不了,唱晚干脆打开电脑开始工作。

上个月她通过老师的介绍,接了个大活,将国外的一本英文小说翻译成中文,对方给了一年的时间,开价很高,但同时要求也很高。

钱钟书先生曾对翻译做出过一个非常经典的解析:翻译的最高境界是让原作重新‘投胎转世’,躯壳换了一个,但是其精神姿致依然故我。

信、达、雅,是每个译者的最高追求,唱晚不敢怠慢。

这一忙就忙到了下午六点,她一整天都没吃饭,甚至连牙都没刷,此刻头晕脑胀的坐在电脑前。

林曼声的电话恰好在这时打了过来。

“唱晚~”

唱晚声音带了点笑,“忙完了?”

“记不记得我下午跟你说的好消息?”

唱晚一边检查错别字,一边问:“什么好消息?”

“我暑假不是去一家投行当实习生了吗?就st·capita1,你记得吧?国外的一家投行,今年准备开拓国内市场,前几天他们的负责人找到我,想让我内推几个本校翻译专业的学生,然后我就推了你,待会我把他邮箱你,你个邮件问问。”

“那家投行在国外很有名,待遇贼拉好,你要是拿到了offer,以后就不愁接不到单了!!!”

唱晚:“……”

久未听到她的动静,林曼声有些急了,出声喊她:“唱晚唱晚?你还在吗?”

唱晚回神,“在的,你把邮箱我吧。”

林曼声纠结了会,突然试探着问道:“你不会还惦记着那个某某吧?”

听见这个称呼,她再度晃神。

其实之前并不是没有公司给她过offer,但她都拒绝了,她总觉得,在这个城市做一个自由译者,或许有一天,会有机会,能成为他的翻译。

某某。

是她在不知道他任何信息的情况下,偷偷给他起的称呼。

唱晚忽然想起六年前的秋天,在云安市的派出所,他在她面前接了个电话,淡淡地对那头的人说:“帮我找个法语翻译。”

正是因为这句话,让她高考填志愿的时候,鼓起勇气和姨妈争辩,拒绝了姨妈一直看好的云安师范大学,孤身一人来了余同,去新航大学读了翻译专业。

林曼声见电话那头又哑了声,轻哼一声:“真不知道那个人有什么好的,值得你惦记他那么久。不过他的存在能让你鼓起勇气违抗你的姨妈,也就,勉勉强强还算凑合吧。”

唱晚把额头贴在自己的膝盖上,声音很轻:“曼曼,我昨天看见他了。”

“什么?!那你有没有上去问他要联系方式!!!”

林曼声炸了。

“没有。”

“……”林曼声恨铁不成钢,直接化身复读机,“为什么为什么为什么?就凭你这张脸,哪个男人舍得拒绝你???”

唱晚是混血,西方骨东方皮,薄薄的肌理轻盈的贴着骨头生长,极为精致立体,但偏偏五官极具东方韵味,眉如远山眼若秋水,见之难忘。

唱晚听了她的话,淡淡地笑出来,反问道:“问到了又能怎么样呢?我什么都没有,和他的差别实在是太大了。”

林曼声嘟囔道:“都什么年代了?谁还搞门当户对这一套啊?”

热门小说推荐
快穿之炮灰逆袭宿主她有收集癖!

快穿之炮灰逆袭宿主她有收集癖!

简介关于快穿之炮灰逆袭宿主她有收集癖!网红洛泱泱是个人气十足的主播,可是随着名气越来越大,也找来了不少黑粉,洛泱泱性格放纵不羁,完全不把黑粉放在眼里,只是没想到,她居然就在这黑粉身上崴泥了!这天网上黑粉又开始dIss洛泱泱,本着不服就是干的精神,洛泱泱抱着电脑键盘一顿狂喷,誓要怼死这帮无良的黑粉,于是乎一个激动猝死了!死后变成游魂的洛泱泱看着自己的财产被渣爹后妈捡了便宜,心里那叫一个怒火冲天,怨气四溢。就在这时,因为洛泱泱身上的怨气太过浓郁,引来了游走天外的炮灰系统!金牌炮灰系统启动,助您获得重生,累积一千万积分,便可兑换复活卡,重回身死的前一天!哦买噶的!为了不让渣爹后妈占便宜,洛泱泱撸起袖子加油干!第一个世界七零年代的炮灰妹妹第二个世界军婚文里被拐卖的小寡妇第三个世界年代文里被抱错的真千金第四个世界第五个世界...

我的阴司鬼夫

我的阴司鬼夫

一次诡秘的探险,让我陷入黑暗的深渊。横死的室友,午夜找上我的冤魂,神出鬼没调戏我的邪魅的男鬼这一切的一切,究竟是怎么回事?在亦真亦假的梦境中,我终于看到,蓬乱漆黑的头里露出一张苍白鬼魅的脸,冲着我露出笑容闯完了祸就想走?想得美!...

玄幻:我和高冷师姐贴贴

玄幻:我和高冷师姐贴贴

简介关于玄幻我和高冷师姐贴贴穿越到修仙世界的现代人6小宇,现失去原主对自己的记忆,为了不露馅查看原主日记,然后现自己是个反派?。不过没关系,抱紧师姐大腿,和宗门内长老打好关系,开始了自己的摆烂生活。...

田园小王妃

田园小王妃

方菡穿越了变成了九岁的方菡娘,身后还多了两个弟弟妹妹。爹娘不在,爷奶不爱,亲戚使坏,一手烂牌!然我偏要把命争,斗极品亲戚,养弟弟妹妹,走出一条康庄大道来!请叫我致富小能手!只是,那个面瘫王爷,你能不能离我远点?你这条大腿,我并不是很想抱姬谨行那就抱腰。...

末世菜鸟在七十年代当大佬

末世菜鸟在七十年代当大佬

简介关于末世菜鸟在七十年代当大佬这是一个末世里小菜鸟在年代里横行霸道的故事自己打自己,又被六哥打错药的周韵寒竟然穿到一个同名同姓的年代小可怜身上父母双亡,寄人篱下,受尽欺凌,竟然还被逼下替堂妹下乡秉承着能动手不动嘴,一拳能解决的事绝不浪费一口唾沫周韵寒靠着一身力气和武功在年代里混的风生水起夜云霄师父,宽肩细腰大长腿,要不要?周韵寒你小叔不让!司羽师父,卡的都是钱,钱全是你的,随便花。周韵寒这个你师爹让!欧亚乔师父,我刚明一个新玩意,要不要?方圆百十公里的优质青年都可以搜索到!周韵寒你师爹不让!仇正正师父,你有病吗?需要我一对一治疗吗?周韵寒四分钟达到,跪下等我揍你!倪宝儿师父,我给你买了好多衣服饰,要不要?周韵寒回头你师爹开车去拉!夜星寒媳妇儿,你去哪里?周韵寒呵呵,没事,手有点痒,找几个沙袋去!十分钟后,几个徒弟瑟瑟抖的站成一排!夜星寒媳妇儿,揍吧,不够这还有。顺手把他身后的三个睡眼朦胧的儿子推了出来。三个儿子你清高!...

亡夫,别这样(相思骨)

亡夫,别这样(相思骨)

洞房花烛夜,老公在床上暴毙,婆婆骂我扫把星,克夫命。公公婆婆为了让他们儿子下辈子投胎做人,瞒着我招魂破身,却没想到招来恶鬼,从此纠缠不清。亡夫,别这样!别动,再试试!小溪码字度不快,加更条件放得不宽。打赏2枚玉佩,加更1章。打赏1顶皇冠,加更4章。钻石2ooo,加更一章。谢谢各位哥哥,姐姐,支持。黑岩亡夫,别这样亡夫,别这样相思骨...

每日热搜小说推荐