手机浏览器扫描二维码访问
第30章 i love you（第1页）
周五的早八刚一下课，姜旭旸便被安瑾曦带进办公室补课。
“我记得我让你找一个英文片段。”
这事啊，姜旭旸不仅记得，甚至还精心准备过。
“安教授，我准备了一个电影片段，我个人觉得是很经典的，现在就读吗？”
姜旭旸很爱看电影，以前就是，这次他选了一个非常经典的片子，这个片子很符合他初见安瑾曦的感觉。
“读吧。”
话音落，姜旭旸开始了朗读。
“Ifindithelpsclearthemind……No，no，no.that’snotfair.Youcan’tcondemnhimforsomethinghehasn’tdone.”
（我发现散步有利于理清思绪……不，不，不，那样不公平。你不能为他没做过的事情责怪他。）
流利的英语脱口而出，听着很熟悉的台词，安瑾曦却没想起来这是哪部电影，但她隐约有几分熟悉，在英国留学时肯定看过。
“She’squiteagirl.Someofusgetdippedinflat，someinsatin，someingloss.Buteveryonceinawhileyoufindsomeonewho’siridescent.Andwhenyoudonothingwilleverpare.”
（她是个好女孩。有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，世人千万种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。）
经典桥段勾起安瑾曦的回忆，这部电影可以说是爱情片中的高分典范——《怦然心动》。
一个片段读完，姜旭旸似乎有点回味，他将最后一句反复读了一遍，“Buteveryonceinawhileyoufindsomeonewho’siridescent.Andwhenyoudonothingwilleverpare.”
“斯人若彩虹，遇上方知有。”
“翻译很好。”
安瑾曦的赞扬之情毫不避讳，她在英国留学时看过这部电影，当时她看电影的习惯是英文原声，且不看字幕。
她会根据自己的想法去翻译，翻译完之后再对着字幕看一遍。
当时她就觉得这句她怎么翻译都没有汉语应该有的优美，想看看字幕，可偏偏字幕也是根据英文直译，没有润色。
于是她上网，想看看别人是怎么翻译的这段话，斯人若彩虹，遇上方知有一下子照进安瑾曦的心底。
润色后的译文有了汉语言的美妙，同时又很契合《怦然心动》的主题，在你听到这样的台词，至少那一瞬间，会有怦然心动的感觉。
姜旭旸知道安瑾曦夸的不是他，但足以见得，安瑾曦对他的朗读是满意的，所以姜旭旸明知故问求夸奖，“安教授，我读得怎么样？”
“你英语发音很标准，轻重音、语气、节奏都很好，你甚至可以去尝试一些简单的英文播音。”
得到夸奖，姜旭旸罕见地腼腆一笑，安教授不知道他考过雅思，并且拿到了7分的成绩。
“学过？”这种水平一看就是专业学过，安瑾曦不是傻子，自然不会看不出来。
姜旭旸刚刚还在想安教授肯定不知道，结果这么快安教授就意识到他可能系统地学过，不愧是他的安教授，真聪明。
“考过雅思。”
“多少分？”
安瑾曦一边问，一边在心中默默说出一个数字7。
“7分，瑾曦姐，你考过雅思吗？”
“我是留学生。”
姜旭旸尴尬地挠挠头，他似乎问了一句废话，“那你考了多少分啊？”
“8分。”
好的，他就不该尝试跟他家教授比，不过至少有一点，只要孩子随妈，以后基因这方面可以放心了。
见自己思绪飘远，姜旭旸摇摇头，把杂念甩出去，又强行拉回正题。
“瑾曦姐，那我们开始上课？”
“好。商务英语和雅思、四六级不同，顾名思义，你要接触一些商务专用名词，对于这些词汇要能熟练掌握并且运用。”
姜旭旸点点头，这话他听过不止一次，上次是从他母亲的嘴里听到的，因为他家庭的原因。
商务英语他从小就学，很多专业名词在他不知道这些专业名词的中文解释是什么之前，就已经学会了英文的说法。
所以商务英语其实是他非常拿手的学科，但是既然是安瑾曦给他讲课，他还是很愿意装作不会，然后听他的安教授慢慢讲给他。
一节课上完，氛围很轻松，因为是姜旭旸擅长的科目，他本来就会一些，在安瑾曦的讲解下，他很快就能把这些知识复述出来。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
“不错，下课吧。”
主角楚宇轩和夏竹
作品简介非爽文，介意者慎入楚宇轩跟夏竹结婚两年，本以为天底下没有捂不热的石头，直到那位白月光回来，夏竹义无反顾的奔赴离婚后，楚宇轩回到了楚门，摇身一变成了豪门纨绔...
大厦闹鬼，你还让我去做卧底保安
我叫马锐，是一名刚入职的实习警员。近期，一栋大厦内部生了多起离奇案件外卖中的小手指包子馅儿里的头染血的钞票诡异的瓦猫蛇皮袋中的无头女尸刑警队得到的线索极为琐碎，甚至还有一丝灵异。为了尽快破案，警方需要安排一名卧底去大厦里做夜间保安。于是，师傅就把这个重要任务派给了我。然而，我这个警界新大厦闹鬼，你还让我去做卧底保安...
咸鱼摆烂后，我靠沙雕振兴全宗门
穿成修仙小说里的炮灰女配后，叶澜决定做条快乐的咸鱼。于是她泼了白莲花女主，怼了偏心混蛋师父，背着自己的小包袱，快乐地下山了，又愉悦地迷路了，最终稀里糊涂地混进原书中被灭门的反派宗门。怎么就躲不开这炮灰反派的命呢？叶澜捏起小拳头扬天怒吼。好在天无绝人之路，根据原书剧情，叶澜现想要保全宗门，唯一的方法就是对男主下手，咸鱼摆烂后，我靠沙雕振兴全宗门...
太子不吃素
简介关于太子不吃素正经简介帝都将军，女扮男装，意图谋反，世子忍痛断情，亲手擒拿。帝不忍杀，放边境，半路遭劫，下落不明。这是帝都大将军风光无限后的一场劫，可以说是永不翻身。凤朝九殿下，生来娇弱，自小在无极观静养，六根清净，无欲无求。受召回朝，不争不抢，平淡无波掀起腥风血雨，万民簇拥，荣登太子。这是凤朝太子平淡前半生后的风光无限，可以说是顺应天命。前者让人惋惜，后者却叫人牙痒痒。了解的人才知道，凤太子啥都好，就是喜欢作，没事就怼天怼地怼人，但人家后台硬，让旁人那叫一个羡慕嫉妒恨。...
新婚夜改嫁王爷门外跪哭
简介关于新婚夜改嫁王爷门外跪哭唐烟寒一朝穿越，开局被渣王爷家暴，被休弃，侧妃蹬鼻子上脸成正妃，她成为整个大梁国笑话。笑话？素手一翻，让笑话变成她们的笑话。什么，第一丑女是众多大佬追求的第一美人？什么，无才无德的蠢货是人人膜拜的鬼医神手，更是神医门掌门？更炸裂的是，休了她的渣王爷头上青青草原，亲生儿子还不是自己的！看着渣男白莲狗咬狗一嘴毛，唐烟寒笑盈盈。奈何位高权重的摄政王步步紧逼，硬是要让她当摄政王妃。新婚夜改嫁那天，渣渣王爷跪在门外大哭…...
春衫乱：只为奸臣解风情
简介关于春衫乱只为奸臣解风情林舒是上京贵女，从小十指不沾阳春水。林家祸从天降，林舒沦为官奴，在内务府浆洗染布，整日挨打受骂，更被心怀报复的杨嵩囚于相府肆意为虐，受不了的林舒一头碰死。再睁开眼，林舒现自己回到了抄家当晚。为了活下去，林舒投靠了权倾朝野的奸臣沈华亭。他为人冷心冷情，阴郁狠辣，掌着上京生杀之柄。却唯独愿做她的裙下臣。起先，当着杨嵩的面前，太傅揽着林舒的细腰，说本官手上这个婢子，使唤正趁手，也就不与杨侍郎割爱了。后来，宫廷年宴，他抱起她，当着众臣面前穿桌而过。宣称爱妾身娇体软，得宠着。再后来，他为她点亮万盏明灯，送了她一颗明月珠，说不怕了，以后所有的黑夜，都有我来陪着。你是本官的妻，是我心头肉。...