手机浏览器扫描二维码访问
第88章
“对了,你确定你的翻译没有问题?这可是几亿美金的合同,绝对不能出一点问题的!”
看见徐舟就要离开办公室,赵嫣然觉得不放心,又问了一句。
“信不信由你!”
徐舟扔下这句话,打开门就走了。
“你这个混蛋,你这是什么态度?有什么了不起的,要是让我检查出来,你的翻译有问题,我要你好看!”
赵嫣然的心情不爽起来了,放了几句狠话之后,才继续认真的看这份文件。
看着这几张纸上圆滑而又有着苍劲力度的字体,赵嫣然不得不承认徐舟这混蛋写了一手好字,要不是亲眼所见,她绝不会认为这些艺术般的字体是徐舟写出来的。
当然,与会西班牙语这件事比起来,徐舟现在又能写一手好字,给赵嫣然的震撼已经没有刚才那么强烈了,她对徐舟已经产生免疫了。
赵嫣然把徐舟翻译出来的内容认真的看了好几遍,再次肯定徐舟是会西班牙语的,而且还很精通,这翻译水平起码比公司高薪请来的那个翻译高。
这又回到刚才那个问题上来了,徐舟的西班牙语到底是从哪里学的。
揉了揉自己的太阳穴,赵嫣然决定不再想这个问题,现在当务之急是等林美回来,把翻译出来的两份合同对照一下,就知道是哪个水平更高了。
......
下午四点半,赵嫣然把两份翻译对照之后发现,它们的水平竟然在伯仲之间,不分上下。
不过,翻译这份文件的两个人中,有一个是天海大学的教授,而另一个却是高中没毕业的人,这两个人身份上的巨大反差让赵嫣然都不知道该说什么好了。
“你能告诉我你为什么会懂西班牙语吗?而且还是那么的精通,从你的简历上可以看出你过去的大概情况。
不过要知道,即使是专业大学毕业出来的本科生,也很难有人能做到像你一样,这么流利的翻译出一份商业文件来?”
赵嫣然最后还是没忍住自己的好奇心,又把这个话题提起来。
听到这个问题,站在一旁的林美也好奇的看着徐舟,刚听到赵嫣然说徐舟把这份文件翻译出来时,她的反应也和赵嫣然一样,感觉这是不可能的事情。
现在这件事已经得到了验证,这对林美来说是非常震撼人心的事情,刚才天海大学毕业出来的她,内心的非常骄傲的。
在得知徐舟这个高中毕业证都没有的人,从一个小小保安一跃而起成为总裁助理,林美倒是没有怀疑徐舟和赵嫣然之间有什么不见人的关系,而是把徐舟这个人划到有关系的,来混白食这一类人当中去。
而林美平时最看不起的就是徐舟这种人了,她觉得这种人都是社会的寄生虫,所以她对平时徐舟的态度都是公事公办,也不想跟他多接触。
而徐舟这一段时间来的表现也跟她想象中的一模一样,每天从上班开始就等着下班,说是来混日子的还真没冤枉他,从那以后林美就更没有兴趣理会徐舟了。
万万没想到在今天这样的关键时刻,平时吊儿郎当的徐舟竟然能挺身而出,而且还把问题给解决了,还真是令人刮目相看啊。
gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...
傅满满穿进书里的时候,手持一把烂牌!父母双亡,家产被夺,祖母不慈,伯母婶婶刻薄只因为说原身命不好,就要将她打包卖个鳏夫换银子给家里添菜钱!原主反抗无果,跳河自尽呛了满口水的傅满满挣扎着从河水里爬出来,一把就抱住了路过反派的大长腿最近北山村里出了个大八卦!几年前独身一人来到这里的顾猎户新娶了个小娇娘。锦鲤娇娘她有旺夫命...
本该出差的老婆,却突然出现在医院,还受了伤,而跟她一同受伤的,居然还有一个男人。马伟不解,问医生什么情况,医生说两人是被从酒店送来的娇妻的谎言...
作品简介某上古高阶女魔修意外陨落,二十万年后夺舍重生。于是,弃魔修道,迫在眉睫。恶搞版一上古白富美重生为废材女屌丝,同一众傲娇腹黑男某点极品穿越男斗狠装x的...
李天乐正在无聊的刷着儿时的特摄剧,看到兴起大喊一声光!下一刻突然穿越到奥特世界,并且还成为了阿布索留特一族中第四位级强者。阿布索留特人的战士阿布索留特塔那托斯!!李天乐表示,塔尔塔洛斯你负责砍人,我负责守家。听说这有个叶腐?李天乐表示收了。咦,海帕杰顿?收。安培拉星人?收。黑暗路基艾尔,黑暗扎基,奥特杀手,宙达奥特穿越成为王国第四强者...
叶枫是一个地铁站保安。某天他因为把一个扰乱地铁公共秩序,威胁其他乘客人生安全的小仙女拖下车而被网暴。这保安还是个人吗?感觉保安有暴力倾向啊。这保安就是个变态。网红律师燕姐更是放出话来保安没有执法权,就算她在杀人放火保安也无权阻止。这天,小仙女和男朋友在门口和几个男生起了冲突,小仙女男朋友被打成狗。叶枫就在旁边静静的看着。小仙女你为什么不帮忙?叶枫我没有执法权。...