小爱小说

手机浏览器扫描二维码访问

第32页（第1页）

  原来他不那么骄傲时，也可以这样温柔舒和。无法否认，陶江确实很帅，有种远看是雪，走近，却现里面包裹了羽毛的神秘。

  柔风蹑手蹑脚地从微敞的窗户游走，轻拂书页，惊动了小憩的少年。

  陶江缓缓撩起眼皮，一双粉色拖鞋映入眼帘，顺着鞋面向上看，简宁一动不动地站在面前凝视自己，他身体后仰，小小地惊了下。

  简宁也退后半步，刚刚鬼事神差看得入了迷，不料对方突然苏醒，另她措手不及，怔在原地。

  她将耳边鬓塞至耳后，掩饰不自然，胡乱指着他膝盖上的书，问道：“你.你也喜欢看？”

  “略感兴。”陶江将封面翻转，瞄了眼书名。

  喜欢看就看呗，还加个略字，文绉绉的，怪膈应人。

  简宁顺势坐在沙另一侧，靠近他，抬手把书合上，狡黠地笑看他：“你喜欢哪篇？”

  说罢，又担心陶江脱口而出，于是紧接着道：“让我来猜猜。”

  中岛敦的短篇小说集刚出版不久，册数有限，当初能买到这本，耗费了简宁不少心血。

  为一饱眼福，她昨天连夜看完，最初以为是本日版“聊斋”，且隐隐觉得，中岛敦无非做了翻译工作，将文言文底本译成日文，广为流传，之后又被译回简体中文。

  这样一想，颇有些奇妙。

  但读到后来，简宁现原有故事其实有所改编，加之作者个人思考，由不同角度切入，使故事更立体深入，情感更细致丰沛。

  全本读完，堪畅淋漓。

  简宁歪头想了想：“最出名的那篇？《山月记》？”

  随后默诵：“因为害怕自己并非明珠，而不敢刻苦琢磨，却又相信自己是明珠，故又不肯庸庸碌碌，与瓦砾为伍。”

  “不是。”陶江，眸光微闪，手掌摩挲书面，就知道她会猜这篇。

  简宁疑惑：“不是？那是哪篇，这篇最出名了。”

  她以为他会因为这段最戳人心的话而更中意那篇文。

  “是《名人传》。”陶江翻开书页，“纪昌学箭。”

  简宁暗自惊讶，她对这篇印象也最深刻，不是因为蕴藏的天人合一内涵，反而是其中道理深奥到她百思不得其解。

  “不射之射”想传达什么，她看到现在也无法清晰地捕捉到用意，全文朦朦胧胧，似是而非，到最后她的关注点甚至变成了，不用箭真的能射鹰吗？

  想想世间肯定没有这样的人，但书上一说她也还能信。

  “所以，真的有那种能力？至射不射？”简宁疑惑。

  陶江的笑声和呼吸一样轻，几不可闻。

  但她感受到了：“你又笑什么？”