手机浏览器扫描二维码访问
据说沈致这段时间在费加列考察了很多地方,和政府多次沟通,已经决定拍板送钱了。
这么一位财神爷政府自然捧着供着,生怕一个不周到就给跑了呀!
·
霍妍和庄怡冉一起做基础翻译工作,霍妍一边专心给自己这边的领导翻译,还留了一个耳朵关注着庄怡冉那边,她发现庄怡冉在翻译上有一个很明显的薄弱环节。
等这边翻译结束,双方大佬准备一起用餐,庄怡冉松了一口气,将笔记本收了起来。
霍妍突然捂着肚子说不舒服,问庄怡冉将自己负责跟随翻译的这位领导先交给她可以吗?
庄怡冉立刻嘲笑道:“我英语水平都不知道比你高出多少来了,你居然还有空担心我应付不过来?”
霍妍:“那我就放心了。”
·
霍妍捂着肚子离开现场,转头就去找了沈致,两人迅速达成共识。
沈致绕开几个想要上前搭讪的,走到目标面前,不用他主动出声,对方就已经开口打招呼了,不一会儿功夫就已经在谈一个新的合作项目了。
沈致听了霍妍的话,主动加了很多“美式歇后语”,对方似乎在美国待过一段时间,一听到这些激动的手舞足蹈,和沈致手舞足蹈起来。
而霍妍交给庄怡冉带的领导是位中国人,英文极差,见这两人聊的开心,自己被孤立了当然不行,急忙让庄怡冉翻译给他听。
庄怡冉对霍妍塞过来的这个中年男人面露嫌弃之色,刚刚才翻译完已经累的不行,一想到这人是因为霍妍跑了才落到自己头上,翻译起来敷衍的要命。
庄怡冉:“沈先生说打算在费加列南部建一个新的机场,说……航空犹如通向天堂的另一条路……就是说航空很好,想投资新建机场!”
中年男人虽然感觉到庄怡冉这段话翻译的有点奇怪,但是杰西先生听完沈先生的话后叹了一口气,沉默了一下,似乎真的在思考这个项目的可行性。
中年男人之前就一直在疑惑,这个突然冒出来乳臭未干的沈先生是个什么来头,现在听到他说要在南部建机场,立刻开心起来,
费加列现在的机场就在南部,还要再在南部修一个机场干嘛?脑子有病吗?一看就知道这个沈先生什么都没准备,信口胡说!杰西先生一定是因为也看透了所以才沉默了的!
中年男人立刻堆起笑脸:“对对对!再建一个机场是可以的!不过选址可以再仔细的商量商量,我们公司也可以和沈先生合作啊!大家一起出资共同为费加列的未来做出贡献!”
庄怡冉将中年男人说的话翻译给沈致和另一位时,他们露出一副有点尴尬的神情,庄怡冉觉得肯定是沈致他们不喜欢这个男人,于是回头对那个男人说:“我们还是先走吧,这个项目才刚刚提出来,他们想私聊一会儿。”
中国男人狐疑的看着庄怡冉,他觉得这个翻译似乎没有之前的可靠,他自认为刚刚的对话没有什么问题,难道真的是费加列政府和沈致都想要独家赞助?可是修建机场这种事,短期内肯定是亏本的,这位从哪里冒出来的沈先生脑子是被踢了吗?居然还真的和人家商量修建机场???
中年男人:“不行,你给我翻译,我要留下来听听他们到底想干嘛!”
就在庄怡冉气得要命时霍妍才匆忙回来,庄怡冉快速结束手上的这几句翻译,抱怨道:“你怎么去了这么久!”
霍妍:“我刚刚似乎听到你那句翻译错了。”
中年男人立刻转过来!
庄怡冉睁大眼睛:“你胡说什么!”
霍妍笑着:“别激动!可能是我听错了。”
·
然而中年男人拼命瞪着庄怡冉,要不是自己年长的修养和面子摆在这儿,怕是早就甩脸色了!
庄怡冉被这么看着,更是觉得没有面子,连忙吼道:“你有本事说说我到底哪句话说错了!”
“他们并不是在讨论修飞机,那是一句谚语,直译过来是:如果能在南部再修一个机场,宛如多了一条通往天堂的路。这句话是在二战的时候出名的,当时因为战乱,很多人在逃离的时候因为交通而死亡。沈先生在这个时候说出这句谚语,是对费加列在战乱中死亡的民众哀悼。而你的翻译……”
霍妍点到即止。
庄怡冉脸色苍白,一句话都说不出来!
霍妍之前观察庄怡冉的翻译时就发现了这个问题,她对一些谚语典故了解的很少。
通常来说这个对于非翻译专业的人来说也不算什么,但是偏偏庄怡冉是个就算听不懂也要假装听懂,再强行翻译的人。
中年男人气的不行,连忙拉着霍妍:“你快帮我解释解释,和他们道歉啊!”
庄怡冉:“霍妍你故意的吧!”
第34章说人话!
中年男人怕自己的形象受损,将所有的责任都推到了翻译的身上,负责人过来当中厉声指责庄怡冉,让她先行回去。
庄怡冉极其要面子,被当中指责了一通后气的连夜收拾好行李,直接坐飞机离开了费加列。
沈致坐在沙发上挑选英雄,最近新出了干将莫邪,他在看着英雄技能:“可是就这么一件小事,你怎么就能猜到庄怡冉肯定会离开呢?”
霍妍:“小事吗?但是对庄怡冉来说,就是天大的事情,她当中出了丑,让她继续留下来,所有的人都会知道她翻译错了,她看向每个人的时候都会以为对方在嘲笑她。庄怡冉这个人极其好面子,承受不住的。”
就像是庄怡冉作弊被抓后,她宁可选择期末考试总分归零,冒着考不上北极大学的风险,也不愿意当着全校的面做检讨。
沈致才不在乎庄怡冉是怎么想的,get了新英雄的技能,扬了扬手机:“来一局?”
霍妍:“来!”
庄怡冉离开后的几天,霍万西的画终于送到了。
·
费加列的夏天很热,迎面吹过来的海风都冒着热气,而在海滩上玩耍的孩子依旧光着脚丫,在被太阳晒得滚烫的沙滩上跑着。
霍万西的画走专门的安保公司运送过来,霍妍同当地政府商量后,将画展定在了战后正在修复的,整个费加列最高的建筑,那个神秘传统“椰岛图奇不开枪”之中。
“这幢建筑饱含费加列人民各种复杂的情感,是前几年费加列这块土地上,唯一净土,在传说中,在这幢建筑里开枪的人,会迷失在太平洋的海域上。前几年曾有过一个中国军人为了救他的恋人,在里面开了枪,那个军人……”
简介关于社畜穿书每天都在想摆烂上一世作为一个普普通通的社畜,这一辈子只想摆烂过上咸鱼人生!什么开局就给我一个大坑,要抢男主做夫婿反被抓。叶甜甜痛定思痛回宗门睡大觉,梦里还被强制修炼。叶甜甜啊啊啊啊,我的摆烂人生呢?不去秘境历练被大师兄扔进去,我叶甜甜不要面子的吗?出去必须打一架!准备营业开始修炼老天却劝我摆烂,出门闲逛掉进重力阶。叶甜甜什么?男主有喜欢上自己的苗头,必须掐了。男主我只是苗苗而已!呜呜…叶甜甜呵!男人只会影响我拔剑的度,来打一架!出门被打劫,老祖出场一个顶两,顺便捆起来要赎金。...
叮咚,现布任务,尽快融入四合院。张为民穿越到六十年代,按系统任务一步一步揭秘这个陌生的世界,身位现代人的灵魂,看他如何在这个物资匮乏的时代混的风生水起。四合院之从采购员开始...
简介关于吾妻甚妙耿星霜做了十四年的耿五姑娘,没想到有朝一日,这排行还得往后挪一挪,更没想到的是,多出的这一位堂姐,也仅仅是一个开始,接下来,世事的展便如同脱缰的野马一般,让人难以预料措手不及。在一众堂姐妹们都各自担心自己的终身大事时,耿星霜却是忙着与竹马灵鹄传书。去书倾墨兄,近日府中诸事繁多,心中委实烦扰,寝食难安,衣带渐宽,面黄枯,回书银百两,可购美食衣饰,可置面霜膏耿五额,耿六姑娘气结,她要的是银子嘛,对,她是喜欢银子,但是但是几日后,再次来书,换个称呼,随尔所思!去书倾墨哥哥白色灵鹄背上驮着一册书卷出现在窗前,上书玉瑶山行路记。耿星霜先是一喜,继而心中一凛一寒一惊,咬牙低声骂了一句,提笔刷刷的开始回信,笔锋锐利,张牙舞爪,恨不得眼前就站着那个永远一脸云淡清风的清俊男子,在他脸上刷刷刷的写上三个大字。...
家道中落的林家栋,当了南宫世家的上门女婿,备受欺辱。在仕途和人生双重低谷之际,他却被美女上司看中权力巅峰官婿狂飙...
简介关于级优化一位被妻子抛弃的青年,无意间开启基因潜能,觉醒第三只眼。从此,他获得了可以夺取任意物种天赋的神奇异能。天地万物众生的特长,都将为我所有!从此,一代至尊,逍遥都市!...
作品简介从柯学世界穿到诡秘之主后,林恩获得了把马甲投放到不同时间线的能力。一号马甲落地即天使,除了半疯没有别的毛病,林恩决定用祂跟着远古太阳神混吃混喝。二号马甲出生在地球文明时代,林恩表示杜绝群星归位,守护高质生活从他做起。三号马甲,林恩选择在所罗门帝国上班打卡,成功达成流水的帝国,铁打的林恩成就。最后一个马甲,林恩混入塔罗会,手撕坏剧本,揍阿蒙,坑真造,联手小克,共谋外神,最终林恩在这个过程中明悟自身的本质,登临神位。林恩是时间的旅者,他见证一切,记录一切,背负一切,亦掌控一切。于是,过去在他,现在在他,未来皆在他。ps主角本体泡泡,为泡泡意外诞生的一缕人性,最终脱离泡泡,成为独立的个体。若听风声所写的诡秘我的马甲遍布时间线无弹窗免费全文阅读为转载作品章节由网友布。...