手机浏览器扫描二维码访问
83 婚后篇下 白首与共不相离（第1页）
那年年底，夏鸢蝶的人生里发生了一个不大不小的意外——
她火了。
起由是在B国举办的一场多边峰会，夏鸢蝶工作室受到与会的一方以英文为官方用语的国家邀请，担任他们同声传译的译员团队之一。
由于会议前的保密工作，发言内容不能提前披露，这给各方的口译团队都增设了不少难度。大家只能尽可能收集相关资料，扫除盲区，因此受邀的基本都是在领域内已有丰富经验的顶尖同传译者，夏鸢蝶这个年轻面孔在其中格外引人瞩目。
而真正将她推上舆论焦点的，还是第三段会议的一小段直播录屏——
中方发言人言至慷慨，措辞激昂，出口成章，中途，更是应景地引用了出自刘禹锡诗词的一句：“美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来。”
中文是脱口而出。
到了同传席上，却是几乎一瞬就压得满席死寂——临场古诗词翻译，绝对称得上口译人人生里的至暗时刻。
但话不能停，硬着头皮字面直译也得完成。
而在各翻译频道那极为短暂的停顿中，唯有一道宛然温和的女声自始至终未有什么顿挫起伏：
“Thesealsofkingsandlords，tinselsofladiesfair，”
“Aretakenfromthesandandbythesepoorwomenscare.”[注]
全程很短，不过十几秒，视频是由会议现场受邀参加的一位记者朋友在媒体席录下来的。他在会议后，十分亢奋地分享到了自己的私人账号上，神情激动唾沫横飞地表达了对这位不认识的“同传女神”的仰慕之情。
没想到这条动态当天就在平台蹿红，又被迅速转发到其他平台。
录屏画面里，长发过肩的女人气质温婉，五官秀美，灼若芙蕖。细白指尖略抬话麦，睫羽垂敛，连落上去的光都显得轻柔缱绻。
录屏翻译的全程，在身旁他人皱眉或惊愕神色的衬托下，更显得她的从容安定透着一种山崩于前而目不瞬的超然美感。
一夜之间，在各大平台都刷了屏。
！！你们谁找到了我失散多年的老婆！
一分钟内，我要她的全部信息！
哇，这是我第一次震撼地了解到什么叫“知性之美”
前面的朋友我都懒得拆穿你，你那是看上她知性了吗，你就是看上人家长得好看了吧？
外行不懂别乱说，她那句翻译说是神来之笔毫不为过
+++我现在正在对着自己的CATTI证书感到怀疑人生，仿佛我和她学的虽然都是英语口译，但压根不在同一个世界里
外行人是真不懂，两句英文里加起来3个单词我不认识
别说英语了，这句诗我都没听说过……
翻译生抛砖引玉哈，这翻译不只是美感的问题，更是结合诗词的背景，传神，震撼，真正触动人心，最狠的是她还押上韵了！
还是不懂
我来！说直白点，就是听了一首绝奏，你说卧槽好听，她说‘昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑’，这还得是临场作诗，就这么个水平吧。
卧槽
懂了。女神姐姐接受我的跪拜吧！
业内人士透露，这位小姐姐不但长得漂亮，号称同传圈第一美人，而且个人履历夸张，随便拿出一页来都晃瞎人眼的程度，关键还是小富婆，她创立的翻译工作室今年在北城业绩直逼前五哦。
我只关心一个，大美人姐姐是单身吗！！
……
这场走红来得猝不及防，夏鸢蝶自己也没想到。
工作室那边，助理打来数通电话，无论是工作洽谈还是采访邀约，全都排起了长队，更甚还有不少经纪公司打来了电话，想签约她做他们的旗下艺人。
红的开始和发展都始料未及，夏鸢蝶哭笑不得。
她虽然和本性上离群索居的游烈不同——她喜欢待在人群中间，喜欢热闹包围着自己，消解掉一切苦闷孤寂——但她也同样不喜欢自己成为人群中心的那个热闹焦点。
经历了几次出门被人认出的遭遇后，夏鸢蝶无奈选择了短时间里的居家办公。
还因此收到了某人的“嘲讽”。
“当初幸灾乐祸，现在你知道，我那时候是什么感受了？”游烈将榨好的果汁递给她，捏了下夏鸢蝶脸颊，顺势坐到她身旁。
夏鸢蝶叹气，将电脑合上：“我的报应。”
“你的？”游烈冷淡轻嗤，“我怎么觉着是我的呢。”
“？”
炮灰女配带空间开启了发家致富
穿书空间家致富一觉醒来，陈禾穿了，成了书中的十八线炮灰女配！家里穷的叮当响，还有一群亲戚拖后腿。去他丫的！年代物质正稀缺，还好她有金手指，搞搞批，做点小本生意，顺便将未来的房地产大佬收入麾下，从此家致富不是梦！...
无限：人可以死游戏绝不能输
简介关于无限人可以死游戏绝不能输辛稚夏在父母去世后，因遗产纠纷问题，见识到亲人们的丑恶嘴脸，对这个世界产生了厌恶的情绪。一心扑在喜欢的游戏上，浑浑噩噩度日。感觉生活无趣，于是想跳楼自杀。身边出现一个男人不但不劝她，反而问她愿不愿意为他赴死。辛稚夏？反正我都要自杀的，看在他这么有趣的份上，她也不介意算双份的。结果还没感知到身体的疼痛，睁开眼就来到一个异时空。开局就是13人场的狼人杀游戏，胜利方获得奖励，失败方将全员被抹杀。后来被告知通关游戏将获得积分和奖励，累积足够的积分可复活，回归现实世界。辛稚夏勾唇一笑复活这件事并不重要！但作为各类游戏的顶级烧友，人可以死游戏绝不能输！大纲人设以及cp线已定，作者本人是冷漠感情废，本书cp是互为欣赏的智性恋，多为互利共赢互相厮杀对手戏，没有甜甜的感情戏！前期男主究极背景板，后期出场频率提高。全书主要是游戏副本，大多烧脑智斗有反转，非无脑快节奏爽文，笔和本子请准备好。单个游戏的爱好者可按照分卷名称自行查找食用。...
同桌凶猛
文案青梅竹马的同桌竟然成了大明星，又凶又萌。骄阳似火，要把世间万物给烤化了一般。整座城市被钢铁水泥给包裹得密不透风，身体四周就像是缠绕了一层看不见摸不着的丝网，粘稠恶心，撕扯不掉。陈述身穿白衣黑裤，踏着温州百年名店纯手工打造的黑蜻蜓皮鞋昂首挺胸走在正午烈日下面，身轻如燕脚步如飞，感觉整条街上的少女老妇眼神都聚集在自己的身上。身后传来女孩子地娇呼声音帅哥，你的东西掉了。搭讪！一定是搭讪！这样的套路陈述在小说电影里面见多了。陈腐！狗血！俗不可耐！...
一考成神
距离中考只有不到一个月，看着躺在沙玩手游的儿子，江辰内心着急，儿子，你能不能争点气。就在他百感交集的时候，金手指横空出现！检测到主人的焦虑，帮助儿子中考顺利考上重点高中，奖励检测到主人对儿子体重的焦虑，帮助儿子减肥，奖励帮助儿子人生逆袭，自己就会得到奖励。各位书友要是觉得一考成神还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
且以深情度余年
破镜重圆双洁修罗场未婚夫们追妻火葬场3年前，明嫣爱霍铮寒爱得死去活来。爱意燃尽时，她果断提出分手离开。3年后，两人重逢，她规规矩矩喊他小叔，而他只想撕碎她的婚纱圈禁她赶走她身边所有的莺莺燕燕烦不胜烦的时候，他也崩溃咆哮你到底还有几个未婚夫？明嫣巧笑摊手不知道呀，七八九个吧？他们个个真香，我也是没办法滴呀霍铮寒深吸一口气得！还得继续赶人！可明嫣为了避开他，宁可嫁给他堂哥的牌位，也不愿意再跟他牵扯。霍铮寒却疯了，牵着一个瘦弱的小男孩，把她堵在墙角。霍太太，儿子都有了，你是不想认账吗！等到两人破镜重圆的时候，哦豁明嫣的牌位老公复活了且以深情度余年...
机械炼金术士
幽暗的地下城，这里埋藏了数之不尽的古代遗迹和宝藏。诡异，畸变，诅咒物深渊，地窟，古神，神话种族机械师，咒印植装，巨城黑塔千奇百怪炼金术，滴一滴蒸汽朋克，添两勺诡秘凡，...